/// fnetz.org/reg1.html brukia@fnetz.org \\


--> link: www.governo.it/Governo/Ministeri/ministri_gov.html
== gebraucht fuer

a..aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
a d amministratore delegato delegierter des verwaltungsrats
a h v pensione in svizzera
a n alleanza nazionale partei von fini (ex msi)
a n c i : associacione nazionale comuni italiani organisation der italienischen gemeinden
a carico zu lasten
a monte == an der spitze, oben
a seguito in folge, folglich
a tutto campo in alle richtungen
a valle == an der basis, unten
a carico zu lasten
a seguito in folge, folglich
a tutto campo in alle richtungen
abitare wohnen
abitante bewohner, einwohner
aborto abtreibung
abusivo missbraeuchlich
abuso missbrauch
accaduto 1/ ereignis 2/ (ist) passiert
accanimento terapeutico kuenstliche lebenserhaltung
accesso zugang,
accertamento abklaerung, verifizierung
acciarini, chiara / sottosegretario / politiche per la famiglia / 2004 - 2006
accisa verbrauchssteuer
accordo uebereinkunft
acquisto kauf, erwerb
ad zu
ad: amministratore delegato delegierter des verwaltungsrats
adeguato angemessen
adesione beitritt
adulto erwachsener
adulterio seitensprung
affari geschaefte
affari economici == wirtschaftsfragen, oekonomie
affaristi geschaeftemacher
agenti in borghese ordnungshueter / fahnder in zivil
agenti in divisa ordnungshueter in uniform
agevolazione erleichterung, == beitraege zum kauf einer neuen sache (staat: heizung, auto,..)
aggiungere hinzufuegen
agguato hinterhalt
agnello schaf
agostini, mauro / sottosegretario / commercio internazionale
ahv: -> pensione in svizzera alters + hinterbliebenenversucherung
al massimo hoechstens
alberti casellati, maria elisabetta / sottosegretario / giustizia / 2004 - 2006
alfano, angelino / ministro / giustizia
alibito verwirrt, beunruhigt
allarme alarm
allegare beilegen
alt stopp
alta tensione hochspannung
alto gross, hoch
altro anderer
amato giuliano / ministro / interno / 2004 - 2006
ambiente umwelt
amianto asbest
amministrare verwaltenamortizzatori sociali angestellte in beschaeftigungsprogrammen
an alleanza nazionale partei von fini (ex msi)
anagrafe einwohnerregister
analisi analyse
anche auch
anci : associaziòne nazionale comuni italiani organisation der italienischen gemeinden
andare gehen
animosità feindseligkeit
anni di piombo bleierne jahre --> www.fnetz.org/sto.html
annozero fernsehsendung von santoro
annuncio ankuendigung
annunziata, andrea / sottosegretario / trasporti 2004 - 2006
anonima anonym
anticipato vorgezogen
antico antik
anticipare vorziehen (sache)
anti politica == politikverdruss
antonangelo, casula / sottosegretario / economia e finanze / 2004 - 2006
anziani betagte
appalto ausschreibung von auftraegen
appello appell
appello 1/ aufruf 2/ berufung (jus: b... einlegen, apellieren)
appogiare unterstuetzen
apprensione sorge
archiviare archivieren / untersuchung einstellen+arch...
armata branco leone == aussichtslose sache
arrestare verhaften
arresto verhaftung
arrivo ankunft
arrivare ankommen
arrivare ankommen
arrivare in porto zu ende bringen
assessore ratsmitglied
assente abwesend
assenza abwesenheit
assolto freigesprochen (vor gericht)
assoluzione freispruch
assunzione einstellung (in einen job)
astensione enthaltung
attacco angriff
attentatto attentat
atti akten
autorizzare ermaechtigen
autocontrollo selbstkontrolle
autunno herbst
avanti vorwaerts
avere haben
avvertimento ankuendigung, drohung
avviso anweisung
avvocato advokat
azienda unternehmen, firma
azzurro blau
b.bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbnbbbb
balocchi, maurizio / sottosegretario di stato alla presidenza del consiglio / semplificazione normativa
bambino kind
banca bank
bancadati datenbank
bancarella marktstand
bando ausschreibung
bar kaffeehaus
barista kellner einer bar
bastico, mariangela / vice ministro / istruzione / 2004 - 2006
battuta hingeworfene/schnelle antwort
battaglia schlacht, kampf
bene gut
berlusconi, silvio / presidente del consiglio
berlusconi, silvio / casa della libertà / no. 1
bersani, pierluigi / ministro / sviluppo economico / 2004 - 2006
bertolaso, guido / sottosegretario di stato alla presidenza del consiglio / soluzione dell'emergenza rifiuti nella regione campania
bertinotti. fausto, rifondazione comunistà, p. della camera dei deputati
bianchi, alessandro / pdci / ministro / trasporti / 2004 - 2006
bianco weiss
biasmare schlecht machen
bindi, rosy / ministro / politiche per la famiglia / 2004 - 2006
blando vorsichtig, delikat
blitz == ùberraschende aktion, zb verhaftungen
blocher, christoph / bundesrat bis 2007 / ems - chemie
blu blau
boco, stefano / sottosegretario / politiche agricole, alimentari e forestali / 2004 - 2006
bonaiuti, paolo / sottosegretario di stato alla presidenza del consiglio / editoria
bonato, franco /sottosegretario / interno 2004 - 2006
bondi, sandro / ministro / beni e attività culturali
bonfiglio, antonio / sottosegretario / politiche agricole, alimentari e forestali
bonino, emma / ministro , radicali / politiche europee / 2004 - 2006
bonino, emma / ministro , radicali / commercio internazionale / 2004 - 2006
bossi, umberto / ministro senza portafoglio / riforme per il federalismo
bossi, umberto / lega nord / no1
bot staatsobligation
botte schlaege
br brigate rosse rote brigaden --> www.fnetz.org/sto.html
brambilla, michela vittoria / sottosegretario di stato alla presidenza del consiglio / turismo
brancher, aldo / sottosegretario di stato alla presidenza del consiglio / federalismo
branco rudel, haufen
bravo tuechtig, gelehrig
brunetta, renato / ministro senza portafoglio / pubblica amministrazione e l'innovazione
brutto haesslich
bubbico, filippo / sottosegretario / sviluppo economico / 2004 - 2006
budin, milos / sottosegretario / commercio internazionale / 2004 - 2006
bullismo gewalttaetiges verhalten, meist unter jugendlichen
c ' e es ist
c.ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
c e i / consiglio episcopale italiano bischofskonferenz
caduto gefallener (durch gewalt)
calò, giorgio / sottosegretario / comunicazioni / 2004 - 2006
calderoli, roberto / ministro senza portafoglio / semplificazione normativa
caliendo, giacomo / sottosegretario / giustizia
calmare beruhigen
calmo ruhig
calmy-rey, micheline / praesident/ bundesraetin / aussenministerin --> www.admin.ch/br/org/index.html?lang=de
calunnia verleumdung
cambio wechsel
cambiamento wandel
camera dei deputati abgeordnetenkammer == nationalrat
campagna 1/ kampagne 2/ landstueck zum bearbeiten, ev mit haus
campagna elettorale wahlkampagne
campione 1/ meister 2/ teil (zb feldforschung: einzelne gemeinden)
candidato kandidat. anwaerter
capitale hauptstadt
capo chef, nummer 1
capobranco raedelsfuehrer
capogruppo fraktionspraesident
capolinea endstation
capodicasa, angelo / vice ministro / infrastrutture / 2004 - 2006
carabinieri cc polzei militaerisch organisiert
carcere gefaengnis
cardinale kardinal
carfagna, mara / ministro senza portafoglio / pari opportunità
carica 1/ ladung 2/amt, offizielle aufgabe, zb delegierter
caricare laden, auf...
carità wohltaetigkeit
carriera karriere
casa haus
casero, luigi / sottosegretario / economia e finanze
case chiuse freudenhaus (in italien verboten)
casillo, tommaso / sottosegretario / infrastrutture / 2004 - 2006
casini. pierferdinando, udc, p. / no 1
caso fall, zb: caso moro
castelli, roberto / sottosegretario / infrastrutture e trasporti
casta kaste == politiker --> fnetz.org/pol.html?lang=de
castro, paolo de / ministro / politiche agricole, alimentari e forestali / 2004 - 2006
casula, emidio / sottosegretario / difesa / 2004 - 2006
casura, antonangelo / sottosegretario / economia e finanze / 2004 - 2006
cattolico katholisch
cavaliere kavalier, ehrentitel, == berlusconi
cavalcare reiten
cc carabinieri
cdl casa della libertà
censurare zensurieren
centrosinistra mitte-links ...
cento. paolo / sottosegretario / economia e finanze / 2004 - 2006
centro zentrum, innenstadt, mittte
centro sociale kulturzentraum --> www.ecn.org
certo sicher
c e s i centro studi internazionali
cessare aufhoeren
c f s corpo forestale di stato
c g i l groesste gewerkschaft
circoscrivere umschreiben
chiarimento klarstellung
chiarezza klarheit
chiaro hell, klar
chiesa kirche
chiti, vannino / ministro / rapporti con il parlamento e riforme istituzionali / 2004 - 2006
cieco blind
cielo himmel
circoscritto umschrieben
civile 1/ zivil 2/ anstaendig,zivilisiert
clandestini menschen ohne aufenthaltsbewilligung
clandestinità illegalitaet
classe klasse
clima klima
cnr: consiglio nazionale delle ricerche eine art nationalfond
codice fiscale steuernummer, == ahv-nummer
codice penale strafgesetzbuch
collegio 1/ wahlkreis 2/ kollegium 3/ institut (..schule)
collaborazione zusammenarbeit
colle == quirinale sitz des staatspraesidenten
colonnella, pietro / sottosegretario /affari regionali e autonomie locali 2004 - 2006
colpo schuss, schlag
colposo schuldhaft (fahrlaessig)
colto kultiviert
comizio wahlveranstaltung
commissione kommission
compiuto vollendet
comprendere verstehen
compromesso kompromiss
concludere abschliessen / == schluesse ziehen
conclusione ==zusammenfassung
concilazione friedensstiftung, uebereinkunft
concordo uebereinkunft
concorrenza sleale unfaire konkurrenz
condono erlass von steuern
condanna jus:verurteilung
condivisione uebereinstimmung
condizione bedingung
confartiginato arbeitgeberverand handwerk,...commercio handel,..edilizia ...bauindustrie
conflitto d'interessi interssenskonflikt
congelare einfrieren
considerazione betrachtung, anmerkung
consenso uebereinstimmung, konsens
consiglio di stato 1/ oberstes verwaltungsgericht 2/ beraet die regierung
consulenza rat(schlag)
consulta beirat
consumo verbrauch, konsum
contro gegen
continuo fortwaehrend
continuare fortsetzen
contrattacco gegenangriff
contaggio verseuchung
contratto vertrag
contributo beitrag
controllo kontrolle
copia kopie
coppia paar
coraggio mut
corpo forestale kuemmert sich um waldbrand, wildschutz,..militaerisch organisiert
corrispondente berichterstattter, korrispondent
corte hof, gerichtshof
corte d'appello appellationsgericht / 2. stufe
corte dei conti rechnungshof
corte di cassazione kassationsgericht / 3. + letzte stufe
cosa sache
cosa rossa == projekt ener neuen linken partei
cosca == mafiaclan
cosentino, nicola / sottosegretario / economia e finanze
cossiga, giuseppe / sottosegretario / difesa
costi kosten
costituzione verfassung
couchepin, pascal / praesident / bundesrat--> www.admin.ch/br/org/index.html?lang=de
craxi, stefania gabriella anastasia / sottosegretario / affari esteri
craxi, vittorio (bobo) / sottostegretario / affari esteri / 2004 - 2006
credibilità glaubhaftigkeit
crepa riss
crescere wachsen
cricca ==system bauauftraege mit geschenken zu verknuepfen
crimin, rocco / sottosegretario di stato alla presidenza del consiglio / sport
crisi krise
crosetto, guido / sottosegretario / difesa
crucianelli, famiano / sottostegretario / affari esteri / 2004 - 2006
culturale kulturell
cuneo fiscale quellensteuer auf loehne + gehaelter
cus contratto d'unione solidale soll dico ersetzen --> fnetz.org/pol.html?lang=de
d'alema, massimo / ds / vicepresidente del consiglio e ministro / affari esteri / 2004 - 2006
d'andrea, giampaolo / sottosegretario / rapporti con il parlamento e riforme istituzionali / 2004 - 2006
d.ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
dalla chiesa, nando / sottosegretario / università e ricerca / 2004 - 2006
damiano, cesare / ministro / lavoro e previdenza sociale / 2004 - 2006
danieli, franco / vice ministro / affari esteri / 2004 - 2006
data datum
dati daten,zahlen
davico, michelino / sottosegretario / interno
dc: democrazia cristiana
ddl disegno di legge gesetzesentwurf
de castro, paolo / ministro / politiche agricole, alimentari e forestali 2004 - 2006
de luca, cristina / sottosegretario / solidarietà sociale 2004 - 2006
de paoli, elidio /sottosegretario / politiche giovanili e attività sportive 2004 - 2006
de piccoli, cesare / viceministro / trasporti / 2004 - 2006
de torre / sottosegretario / istruzione 8 2004 - 2006
debito schuld
debole schwach == unterschicht
decisamente entschieden
decisivo entscheidend
decisione entschluss
decisivo entscheidend
decisione entscheidung
decreto erlass, dekret
degrado verfall
delinquente gesetzesbrecher
delinquenza gesetzesbrechung
delitto delikt, verbrechen
delusione enttaeuschung
democratici di sinistra ds
dentista zahnarzt
depressione depression
deputato abgeordneter
derogha ausnahme
desiderio wunsch
destra rechts
determinato entscheidend, bestimmt
detrazione steuerabzug
dettori, bruno / sottosegretario / ambiente e tutela del territorio e del mare / 2004 - 2006
di fatto tatsaechlich
di fronte angesichts
di moda angesagt
di pietro, antonio / ministro / infrastrutture / 2004 - 2006
di santo, donato / sottosegretario / affari esteri / 2004 - 2006
dialetto dialekt
dialogo dialog
diavolo teufel
dibattito debatte
dico: diritti e doveri di convivenza soll zusammenleben von nicht verheirateten paaren regeln --> fnetz.org/pol.html?lang=de
dietro hinter
dietro le quinte == hinter der buehne, backstage, hinterzimmer
difesa verteidigung
difficoltà schwierigkeit
d i g o s teil der carabinieri
diliberto / pdci / segretario
dimettere zuruecktreten
dimenticare vergessen
dimissione ruecktritt
dio gott
direzione 1/richtung 2/ direktion
direttore direktor
diretto / dritto direkt
dirigente manager
discarica muelldeponie
discorso gespraech, diskurs
discorso del palazzo == an den alltagsproblemen vorbeireden
disegno zeichnung, entwurf
diservizi nicht oder schlecht funktionierende dienstleistungen --> fnetz.org/pol.html?lang=de
disgustoso abstossend, schlechter geschmack
distensione 1/ entspannung 2/ ausmass (laenge,....)
distruggere zerstoeren
divieto verbot
documento di programmazione finanziaria budgetentwurf
doloso schuldhaft, absichtlich: zb bei braenden
domanda frage, nachfrage
domanda 1/ frage 2/ nachfrage
domani morgen
domattina domani mattina morgen am morgen
donnagio, franca / sottosegretario / solidarietà sociale
donna frau
dopo danach, spaeter
dove wo
doveroso notwendig
dpf: documento di programmazione finanziaria budgetentwurf
droga droge, rauschgift
drogato gergo / dialekt: droegeler
ds democratici di sinistra
dubbio zweifel
e.eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
eccessivo uebermaessig
ecco == so, also
effetto effekt
effetto serra treibhauseffekt
efficente effizient
efficenzia effizienz
elemosina almose
eletto gewaehlt
elezioni wahlen
elezione wahl
emendamento gesetzesvorlage
emergenza notstand
emozione gefuehlsregung
enail: ente nazionale assicurazione infortuni sul lavoro == staatliche unfallversicherung
energia solare sonnenenergie
ennesimo wiederholt
equilibrio gleichgewicht
erogare 1/ liefern (energie) 2/ geld fuer einen bestimmten zweck sprechen
esasperato verzweifelt
escort == begleitservice
esercito heer
esperienza erfahrung, knowhow
esportazione ausfuhr, export
essere sein
est osten
estero ausland
estorsione schutzgelderpressung
europea europaeisch
eutanasia dolce morte eutanasie, suesser tod
evasione ausbruch
evasione fiscale steuerhinterziehung
extracomunitario kein eu-buerger, zb schweizer
extragetito, tesoretto == budgetuerbeschuss 06
f.fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
fai da te selbstgemacht
faida blutrache
falsità falschheit
falso falsch, gefaelscht
falso in bilancio bilanzbetrug
fanulloni grosse tu nixe --> fnetz.org/pol.html?lang=de
farabutto == person mit schlechtem ruf
fare di piu besser machen
fare machen
fasce schicht, klasse
fassino, piero / ex.segretario / democratici di sinistra / ds
fasullo unfaehig
fatto sache, tatsache
favore vorteil
favorire vorziehen
favoriggiamento bevorteiliung
fazio, ferruccio / sottosegretario / lavoro salute e politiche sociali
febbre fieber
ferita verletzung
ferito 1/ verletzt 2/ verletzter
fermo stillstand. in haft
feroce wild
ferrero, paolo / prc / ministro / solidarietà sociale / 2004 - 2006
festa fest
fi: forza italia partei von berlusconii
fiamme gialle gdf guardia di finanza zoll + steuerpolizei
fiducia vertrauen
fiero stolz
figlia tochter
figlio sohn
filo faden
finalmente endlich
finanza pubblica oeffentlicher haushalt
finanziaria --> dpf
fine ende
finestra fenster
finito fertig
fini, giancarlo alleanza nazionale (an), no 1
finocchiaro, anna / ds / capogruppo nel senato
fiom: metallarbeitergewerkschaft, teil der cgil
fioroni, beppe / ministro / istruzione / 2004 - 2006
firenze florenz
firma unterschrift
fiscale == steuerbetreffend
fisco steuerverwaltung
fitto, raffaele / ministro senza portafoglio / rapporti con le regioni
fogna abwasser
fognatura abwassersystem
fondo fond, guthaben
fondo tiefe, inneres
forcieri, giovanni lorenzo / sottosegretario / difesa / 2004 - 2006
forse vielleicht
forte stark
forza 1/ kraft 2/ == hopp
forza italia fs partei von berlusconi
forze armate: carabinieri / guardia di finanza / marina /corpo forestale / polizia / vigili
forze armate bewaffnete kraefte
fra unter
francese franzoesisch
frattura bruch
frattini, franco / ministro / affari esteri
fratello bruder
fratelli geschwister
fraticidio brudermord
frode betrug
fronte front
frutta 1/ frucht 2/ folge von
funerale begraebnis
fuoco feuer
fuocoso feurig
fuori ausser, ...halb
fuorilegge gesetzloser
g.ggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg
gaglione, antonio / sottosegretario / salute / 2004 - 2006
gangli nervenzentrum, knotenpunkt, zb flughafen
gazebo zelt(dach) mit offenen seiten
gdf: guardia di finanza zoll + steuerpolizei
gela frost, eiszeit
gelmini, mariastella / ministro / istruzione università e ricerca
genitori eltern
gentile, raffaele / sottosegretario / trasporti 2004 - 2006
gentiloni, paolo / ministro / comunicazioni / 2004 - 2006
gergo / linguaggio spezilsprache einer minderheit, zb jugend, politik etc
germoglio keimling
già schon
giachino, bartolomeo / sottosegretario / infrastrutture e trasporti
gianni, alfonso / sottosegretario / sviluppo economico / 2004 - 2006
giaretta, paolo / sottosegretario / sviluppo economico 8 2004 - 2006
gioco spiel
giornata tag
giornali zeitungen
giorgetti, alberto / sottosegretario / economia e finanze
giostra karusell
giovanardi, carlo / sottosegretario di stato alla presidenza del consiglio / famiglia, droga, servizio civile
giovani jugendliche, junge
gip: giudice d'indagine prelininarie untersuchungsrichter
giro, francesco maria / sottosegretario / beni e attività culturali
giro di vite == die schraube anziehen
giudice richter
giunta exekutive von gemeinde, provinz und region
giustizia gerechtigkeit, justiz
gli die
gobbo, fabio/sottosegretario/ sottosegretari di stato alla presidenza del consiglio / 2004 - 2006
gogna verleumdung
gogna mediatica schmutzkampagne der medien
governo regierung
governo regierung
grandi, alfiero/sottosegretario / economia e finanze / 2004 - 2006
grave schwer, ...wiegend
grazia schulderlass
grazie danke
grigio grau
grinta finsteres gesicht
guardia di finanza gdf zoll+steuerpolzei, militaerisch organisiert
guida fuehrer
gup: giudice d'udienza preliminaria richter entscheidet ueber anklage
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
huber-hotz, annemarie / bundeskanzlerin der schweiz --> www.admin.ch/br/org/index.html?lang=de
i.iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
i c i: liegenschaftssteuer
i s t a t offizielle statistik von italien
idea idee
illustrare 1/ erlaeutern, 2/ illustrieren
immediato unverzueglich
immigrato einwanderer
immigrazione einwanderung
impianto anlage, fabrik
impiego 1/ anstellung 2/ anstrengung
impiegato angestellter
importo preis, rechnungssumme
imposta steuerpflicht
improbabile unwahrscheinlich
imprenditore unternehmer
imprenditrice unternehmerin
incalzare bedraengen
incapiente 1/ ungenuegend (menge, summe) 2/ finanziaria 08: personen mit anrecht auf sondermittel
incalzante dringend
incendio brand
inchiesta untersuchung
incubo alptraum
indagine untersuchung
indagine ermittlungen
indebolire schwaechen
indegno unwuerdig
indipendento unabhaengig
indigare ermitteln, untersuchen
indubitabile unzweifelhaft
indulto straferlass
inflazione geldentwertung
influenza grippe
ingressso eingang
iniziativa iniziative
inizio anfang
i n p s verwaltet pensionen
insistere beharren
insistere beharren
integrale vollstaendig
intercettazione abhoerung
interno innen, innerhalb
intervista interview
intimidire einschuechtern
intini, ugo / vice ministro / affari esteri / 2004 - 2006
intimidare einschuechtern
io ich
ipocrisia scheinheiligkeit, verlogenheit, doppelmoral
ipotensione bluthochdruck
irreparabile unreparierbar
ispettore inspektor, untersuchungsbeamter
istat: italien: nationales statistikbuero
italia italien
j.jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj
k.kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

da / von                 bis / a

m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y z       -->              fnetz.org/reg2.html



zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz   fnetz.org/reg1.html           zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz